个人简介

邹小娟，女，陕西西安人，文学博士，威尼斯wns.8885556副教授,硕士生导师。电话：18971563901，邮箱zoumiwuda@126.com

教育背景

1992.9——1996．6华中师范大学英语系，本科学士，文学学士学位。

2004.9——2006.6 威尼斯wns.8885556，硕士研究生，文学硕士学位。

2008.9——2011.6  威尼斯wns.8885556中国语言文学学院，研究生博士，文学博士学位。

工作经历

1996.9——迄今： 威尼斯wns.8885556

2007.2——2007.7  支教新疆大学威尼斯wns.8885556

2012.1——2013.1 美国杰克逊威尔州立大学英语系访问学者

主要授课课程

本科生：英译中国现代文学经典、晚清小说中的西方形象、美国黑人女性文学、诺贝尔文学奖作品欣赏、中国文化英语教程和大学英语。

研究生：语言教师心理学

主要科研成果

学术专著：

《20世纪初中国小说中的西方形象》，中国社会科学出版社，2019年8月。

参编著作：

《大国文化心态·加拿大卷》 参编，威尼斯wns.8885556出版社，2014年5月。

论文：

1） 提倡实证研究方法，《长江学术》，2009年2期。

2）文学政治关系考论——评方长安著《冷战·民族·文学——新中国"十七年"中外文学关系研究》，《福建论坛（人文社会科学版）》，2010年6期。

3） 承载历史,让新诗参与民族精神的建构——闻一多诞辰110周年纪念暨国际学术研讨会综述 ，《江汉大学学报（人文科学版）》，2010年2期。

4） 评刘保昌新著《郁达夫传》，《文学教育(上)》，2010 年 第8 期

5） 论闻一多的译诗——以翻译白朗宁夫人《十四行诗》为例 ，《长江学术》，2011年1期。

6）  二十世纪初中国“科幻小说”中的西方形象——以荒江钓叟《月球殖民地》为中心 ，《海南师范大学学报(社会科学版)》，2013年2期。

7） 沈从文作品的英语译介探究——以《湘西散记》为例长江丛刊. 2015年03期

8）论阿来长篇小说的历史叙事，《阿来研究》，四川大学出版社，第2辑。2015年5月。

9）阿来中短篇小说在英语国家的译介研究，《阿来研究》，四川大学出版社，第5辑，2016年12月。

10）“华工禁约”小说中的西方形象——以佚名的《苦社会》为例，《东亚历史与文化》，日本·山口大学， 平成27年3月。

11）晚清小说中的西方妇女形象，《东亚历史与文化》，日本·山口大学， 平成28年3月。

12）《青鸟故事集》的另一种解读，《长江丛刊》，2017年13期。

13） 咏者之歌:《咏而归》中的声音 ，《长江丛刊》，2017年36期 。

项目：

1）威尼斯wns.8885556自主科研项目：晚清小说中的西方形象。2012——2014年。

2）湖南省株洲市项目：袁昌英资料编写，2019年——迄今。