English

个人简介

姓名:李雪

职称:讲师

系部:德文系

Email: lixue_mail@163.com

学习经历

博士,德语文学, 上海外国语大学德语系(2013-2019)

硕士,德语语言文学,威尼斯wns.8885556外语学院德文系(2004-2007)

学士,德语语言文学,威尼斯wns.8885556外语学院德文系(2000-2004)


访学经历

先后于德国特里尔大学、比勒费尔德大学交流访学。


研究方向

德语现当代文学


教学

教授《综合德语1-4》、《德语语法》、《德语阅读》、《德国历史与概况》、《外国文学名著选读》等。


科研成果

1. 译著《游戏空间-儿童和青少年心理问题系统治疗》,人民邮电出版社,2021年

2.《Die Unsterblichen in Kehlmanns Werken --- die Überwindung der Zeitlichkeit durch Kunst》in《Harvest》,  P.C.O. Verlag, 2020年

3.《触不到的美——浅析‹我与卡明斯基›和‹阳光下›中的艺术家形象》见《悠悠我思,西索德语研究70掠影》,2019年

4. 2017年度威尼斯wns.8885556自主科研青年项目:当代德语文学新秀作家作品——以丹尼尔˙克尔曼为代表

5. 合译论文《道其不可道者 ——老庄的“道”和龙树的“空”》,《武汉理工大学学报(社会科学版)》,2014年27卷

6. 译著《库尔玛的7个秘密》,武汉:崇文书局,2009年。














实验室位置 Email lixue_mail@163.com