为切实做好威尼斯wns.8885556（以下简称“威尼斯官网”）2021年硕士研究生复试录取工作，确保复试录取工作的公正、公平、公开和科学选拔，经学院党政联席会研究决定，学院研究生招生工作领导小组全面负责学院硕士研究生复试录取工作，并在学院各硕士点分别成立复试小组,组长由学科负责人担任，实行集体负责制。为贯彻落实教育部和学校有关研究生招生工作的精神及政策，特制定威尼斯官网复试录取工作实施细则。

一、复试基本分数线、复试比例及招生指标：

1、各硕士点复试基本分数线：

学位 类别	招生专业	总分	外国语	政治理论	业务课一	业务课二	招生 指标	复试 比例
学术学位硕士	英语语言文学	355	60	60	90	90	4	1:1.3
	俄语语言文学						1
	法语语言文学						1
	德语语言文学						2
	日语语言文学						1
	外国语言学及应用语言学						1
	翻译学						2
专业学位硕士	翻译硕士笔译	375	65	65	100	100	9	1:1.2
	翻译硕士口译						5

招生计划的调整将由威尼斯官网招生领导小组研究报学校批准后，另行公告。

2、专项计划类考生复试分数线

“少数民族高层次骨干人才计划”和“退役大学生士兵计划”复试分数线及复试办法，见学校研究生院主页相关通知公告。

3、招生指标

2021年威尼斯官网招生总指标为76人（不含各类专项计划），其中学术学位46人，专业学位30人。学术学位已接收推免34人，拟招12人，上线人数16人；专业学位已接收推免16人，拟招14人，上线人数17人。

二、调剂

2021年度威尼斯官网各硕士招生专业均不接收调剂。

三、复试方式及复试内容

1、复试方式：采用QQ视频的方式对考生进行远程复试（其中笔试采用腾讯会议的方式监考），以腾讯会议软件作为备用平台。

考生须提前准备好硬件设施和网络环境，安装相应的软件，知晓参加远程复试流程和相关要求；一般应选择安静、封闭的房间环境进行远程复试，力求环境整洁，声音清晰，避免无关人员干扰。

威尼斯官网将与考生逐一签订《诚信复试承诺书》，严肃考纪考风，对复试过程中发现有违规行为的考生，一经查实，将按照相关规定严肃处理，取消录取资格并记入《考生考试诚信档案》。

2、复试内容

A．学术学位硕士研究生

1）专业笔试：

考试时间1小时，满分100分。笔试由各硕士点自行命题。

2）综合面试（含治学态度、专业能力、心理素质和培养潜力）：

综合面试考察语种为考生所报考专业对应的语种，考察学生语言运用能力和基本素质。

B．专业学位硕士研究生

1）专业笔试：

考试时间1小时，满分100分。笔试由各硕士点自行命题。

2）综合面试（含治学态度、专业能力、心理素质和培养潜力）:

综合面试考察语种为英语，考核学生语言运用能力和基本素质。

四、复试工作安排

1、资格审查：

考生参加复试须核验本人准考证、身份证、毕业证书原件（应届本科毕业生须核验学生证、教育部在线学籍验证报告），考生须在复试前将相关证件的照片或扫描件打包发送至指定邮箱：zhangwen3012@163.com （压缩文件命名为考生姓名+报考专业），在远程复试进行过程中还须持证件原件接受实时视频核验。威尼斯官网将指定专人认真核对考生的报考信息，按报考条件严格审查考生（含各类专项计划考生）的报考资格。不符合报考条件者不予复试。

2、复试安排

复试专业	复试日期	复试时间
英语语言文学	3月30日	上午8:30—9:30笔试
		上午9:40开始综合面试
俄语语言文学		下午1:30—2:30笔试
		下午2:45开始 综合面试
法语语言文学		上午10：00-11：00 笔试
		下午2：00开始 综合面试
德语语言文学		上午10:00—11:00笔试
		下午2:30开始 综合面试
日语语言文学		下午2:30—3：30笔试
		下午3:45开始 综合面试
外国语言学 及应用语言学		下午2:30—3：30笔试
		下午3:50开始 综合面试
翻译硕士口笔译（MTI）		上午8:30—9:30笔试
		上午9:50—11:30 下午2:00开始 综合面试

具体程序和相关事项由学院秘书通过QQ群（群号附后）通知考生本人，考生不按时参加复试的，视为自动放弃复试资格。

四、入学考试总评成绩核算

1、成绩核算

入学考试的总评成绩（加权后的初试成绩与复试成绩之和）和复试综合成绩均为百分制。复试综合成绩不合格者不予录取（不低于60分为合格，下同）。同等学力、成人教育应届本科毕业生及复试时尚未取得本科毕业证书的自考和网络教育考生加试科目成绩不计入总评成绩，但不合格者不予录取。

计算公式如下：

复试综合成绩=专业笔试×50%+综合面试×50%

入学总评成绩＝初试总分÷5×60% +复试综合成绩×40%

按上述公式核算入学总评成绩，依次排序，按照入学总评成绩由高到低依次录取。

2、 加分政策

详见学校相关通知

3、学院不进行破格复试

五、思想政治素质和品德考核

1、对复试考生进行思想政治素质和品德考核是保证入学新生质量的重要工作环节，学院严格遵循实事求是的原则认真做好考核工作，思想品德考核不合格者不予录取。

2、思想政治素质和品德考核内容应包括考生的政治态度、思想表现、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面。

3、学院在复试中加强对考生思想品德政治情况的直接了解，必要时可采取“函调”或“派人外调”等方式对考生的思想政治素质和品德考核。

拟录取名单确定后，学院向考生所在单位函调人事档案和本人现实表现等材料，全面审查其政治思想情况。函调的考生现实表现材料，需由考生本人档案所在单位的人事、政工部门加盖印章。

六、体检

考虑疫情防控实际状况，拟录取考生（含推免生）将在入学前组织体检。根据教育部、卫生部、残联制定的《普通高等学校招生体检工作指导意见》（教学[2003]3号）及《教育部办公厅 卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》（教学[2010]2号）文件标准，体检不合格的考生不予录取。

七、录取原则、类别和奖学金

1、录取原则

坚持“按需招生、全面衡量、择优录取和宁缺毋滥”原则，严格按照培养单位招生计划和复试录取《实施细则》进行录取。

2、录取类别

根据《威尼斯wns.88855562021年招收攻读硕士学位研究生简章》要求，全日制计划原则上不招收普通定向生（强军计划、少数民族高层次骨干人才计划等专项计划除外）；非全日制计划限招在职定向就业生。

定向就业：毕业后按定向合同就业。“在职研究生考生”、“单独考试考生”、“强军计划”及“少数民族高层次骨干人才计划”等属于定向就业。

非定向就业：按学校推荐、本人和用人单位双向选择的办法就业。非在职的学术学位和专业学位研究生考生属于非定向就业。

3、培养方式

全日制：全脱产在校学习的研究生。

2021年威尼斯官网各硕士招生专业均不招收非全日制硕士研究生。

4、学费及奖学金

硕士研究生的学费标准、学业奖学金及助学金的发放标准均按学校有关部门文件执行（详见《威尼斯wns.88855562021年招收攻读硕士学位研究生简章》）。

威尼斯官网将配备充足人手，健全复核机制，在分数线核算、组织考核和成绩核算、拟录取名单公示等各个环节安排专人、多人反复核查，确认无误后2人以上签字留存、备查，确保不出差错。

（本细则最终解释权归属威尼斯wns.8885556招生领导小组）

联系方式：

威尼斯wns.88855563012办公室 张老师

电话：027-68754143

邮箱：zhangwen3012@163.com

工作时间：周一~周五8:00-11:30 14:00-17:00周末及法定节假日休息

威尼斯wns.8885556外语学院

2021年3月21日

附：复试考生名单（暂不包括各类专项计划考生）

请考生实名制（姓名+报考专业+生源学校）加入QQ群：830832184，入群后将群名片改为实名制，格式：姓名+报考专业 后续工作安排将统一在群内通知。

序号	考生编号	姓名	民族	性别	报考专业	报考类别	外国语	政治	业务课一	业务课二	初试总分
1	104861102003025	昌云露	汉族	女	英语语言文学	非定向就业	93	75	100	107	375
2	104861102011020	郭文英	汉族	女	英语语言文学	非定向就业	73	69	111	121	374
3	104861102003021	全仪	汉族	女	英语语言文学	非定向就业	77	75	99	119	370
4	104861102003011	代逸群	汉族	女	英语语言文学	非定向就业	74	67	109	118	368
5	104861102011028	苏星雨	汉族	女	俄语语言文学	非定向就业	84	72	126	107	389
6	104861102011034	王雪旎	汉族	女	俄语语言文学	非定向就业	65	72	121	116	374
7	104861102011033	彭思绪	汉族	女	俄语语言文学	非定向就业	80	69	97	116	362
8	104861102011041	郑雪	汉族	女	法语语言文学	非定向就业	81	73	118	106	378
9	104861102003032	向书影	土家族	女	法语语言文学	非定向就业	77	72	110	117	376
10	104861102011044	魏林锋	汉族	男	法语语言文学	非定向就业	79	71	97	115	362
11	104861102011047	杨楠	汉族	女	法语语言文学	非定向就业	65	64	102	128	359
12	104861102011052	陈禹锦	汉族	女	德语语言文学	非定向就业	75	73	118	124	390
13	104861102011053	周颖	汉族	女	德语语言文学	非定向就业	72	69	113	134	388
14	104861102003046	李璐	汉族	女	日语语言文学	非定向就业	71	72	119	120	382
15	104861102011055	杨嘉绮	汉族	女	日语语言文学	非定向就业	75	63	124	100	362
16	104861102011072	张娅丁	汉族	女	外国语言学 及应用语言学	非定向就业	74	69	102	126	371
17	104861102003079	熊腊芳	汉族	女	英语笔译	非定向就业	74	77	128	124	403
18	104861102011144	金曲	汉族	女	英语笔译	非定向就业	73	74	125	122	394
19	104861102003095	张婧涵	汉族	女	英语笔译	非定向就业	71	72	124	123	390
20	104861102011140	李孟凡	汉族	女	英语笔译	非定向就业	77	72	122	118	389
21	104861102003052	杨云	苗族	女	英语笔译	非定向就业	69	74	125	120	388
22	104861102011155	蒯霜霜	汉族	女	英语笔译	非定向就业	74	72	122	116	384
23	104861102011126	韩旭	汉族	女	英语笔译	非定向就业	68	71	126	118	383
24	104861102003087	艾艳秋	汉族	女	英语笔译	非定向就业	65	76	128	114	383
25	104861102011195	陆珊	汉族	女	英语口译	非定向就业	69	66	127	121	383
26	104861102011181	魏凌	汉族	女	英语笔译	非定向就业	71	71	125	114	381
27	104861102003101	马婧	汉族	女	英语口译	非定向就业	73	65	123	120	381
28	104861102011150	周杰	苗族	男	英语笔译	非定向就业	69	77	131	102	379
29	104861102011152	熊名华	回族	女	英语笔译	非定向就业	68	75	128	108	379
30	104861102011094	陈梦昕	汉族	女	英语笔译	非定向就业	71	76	121	110	378
31	104861102011101	李徐娅	汉族	女	英语笔译	非定向就业	65	73	128	112	378
32	104861102003076	李萍	汉族	女	英语笔译	非定向就业	66	82	113	117	378
33	104861102011115	刘霜寒	汉族	女	英语笔译	非定向就业	66	66	123	120	375